Home Rubriche Notizie Cimbre PROVERBI CIMBRI LEGATI ALL’INVERNO

PROVERBI CIMBRI LEGATI ALL’INVERNO

788

I proverbi fanno parte della tradizione di ogni popolo, frutto della sapienza empirica e della quotidianità delle persone. Anche la minoranza linguistica cimbra ha un interessante repertorio di proverbi, spesso legati ai cicli della natura.
Eccone alcuni in tema con il periodo:

Boinichtn in snea, Oastarn in khlea: Natale con la neve, Pasqua con il trifoglio

Dar vinkh vinkht, dar snea iz da: il fringuello “fringuella”, la neve è qua

A Santa Kataròin boazpar nètt bidarda bart soin, ma a Sant’Andrea saibar sichar augemist pitt snea: a Santa Caterina (25novembre) non sappiamo se ci sarà, ma a S.Andrea (30 novembre), avremo sicuramente la neve.